Hankikanto
Etelä-Suomessa kutsutaan hankikantoa tosiaan hankikannoksi. Muualla
voidaan sanoa hankikeli tai pelkästään hanki. On myös paikoitellen
sanoja hankiainen, sevä, karstanne, kerihanki ja korppu.
Täällä itäisen Uusimaan rannikolla sanotaan "Nu e he skarafööre", vaikka oikea kirjakielinen lause on "Nu är det skareföre".
Sittenhän
meillä on vielä saamenkieli, josta on useita murteita – enkä oikein
osaa litteroida niitä. Jos rajoitutaan Suomen alueille on tarjolla
inarinsaamen ceevi ja kolttasaamen cievv. Se kuvaa niin kovaa lunta,
että se kantaa poronkin.
Hangen
pinnassa oleva kova kerros, joka kestää kävellä on ainakin
Luulajansaameksi tjarvva. Mutta Luulajansaame onkin jo ulkomaankieli ...
Kommentit
Lähetä kommentti